Chương 41
Anh thầm nhẹ nhõm liền nói: “Em ngủ một lát đi cho đỡ mệt, anh ra ngân hàng rút tiền. Trên gác lửng ngột ngạt lắm, em cứ ngủ ở phòng của ba mẹ đi.” Anh thay giày rồi đi xuống lầu, vừa ra khỏi gian bếp chung thì thấy Vương Đậu Đậu đang giúp bà lão xếp thỏi vàng mã bằng giấy thiếc, anh nhíu mày hỏi: “Cậu đến đây làm gì?”
“Tôi đến xem cậu thế nào!” Vương Đậu Đậu đứng dậy, không dám nhắc chuyện tai nạn xe cộ, chỉ chăm chú nhìn anh, vỗ vai hỏi: “Cậu vẫn ổn chứ?”
“Đừng hỏi, tôi không muốn nói một chữ nào hết.” Trình Dữ bung dù ra bảo: “Tôi ra quỹ tiết kiệm đây, chào nhé!” Anh không thèm đoái hoài tới cậu nữa, một mực bước đi tiếp.
Bà lão quét đường chừng tám mươi tuổi, lưng còng rạp như mai rùa, cúi đầu cầm chiếc kẹp sắt chọc chọc vào khe hở của con đường lát đá, nhận ra đó là một con chuột chết bị bánh xe nghiến biến dạng, bà kẹp lên rồi vứt vào trong cái hốt rác.
Có tiếng bước chân lúc nặng lúc nhẹ phía sau, Trình Dữ quay đầu lại, mất kiên nhẫn hỏi: “Cậu cứ đi theo tôi làm gì vậy?”
“Tôi đi cùng cậu.” Giọng Vương Đậu Đậu có phần kiên quyết, sắc mặt cậu ta cũng không được tốt cho lắm.
Hai người ra khỏi đầu ngõ, đi chừng mười phút, ngay bên cạnh khu chợ, quỹ tiết kiệm đã ở ngay trước mắt. Trước cửa quỹ tiết kiệm có hai bà lão, một người bán rượu nếp tự ủ, một người bán trứng gà nhà nuôi, cũng chẳng có ai đến xua đuổi.
Bên trong có ba quầy làm việc, quầy nào cũng có người đang chờ đợi. Trên đầu chiếc quạt trần quay vù vù, dưới đất đầy rẫy những vết đế giày lấm lem nước bùn.
Trình Dữ đi đến quầy nhận một tờ phiếu rút tiền, đứng một bên điền thông tin, rồi nộp vào cùng với quyển sổ tiết kiệm bìa đỏ. Anh nhận lại một tấm thẻ số bốn, nhân viên bảo chờ gọi số. Có ba dãy ghế sắt dài, Vương Đậu Đậu ở dãy thứ hai vẫy tay gọi anh, anh bước qua ngồi xuống. Bên cạnh là một bà cụ, tay xách chiếc giỏ tre, một bó lớn rau cải ngóng lòi ra khỏi cánh tay bà, có một con ốc sên đang bò trên chiếc lá.
Vương Đậu Đậu đột nhiên lên tiếng: “Ba mẹ tôi sắp ly hôn rồi.”
“Từ bao giờ thế?” Trình Dữ nhìn tấm thẻ số, số bốn, thật không may mắn.
Vương Đậu Đậu cúi đầu nói: “Chắc là từ sau Tết! Vốn dĩ họ định giấu tôi, đợi thi đại học xong mới nói, nhưng hễ cãi nhau là họ chẳng màng kiêng dè gì nữa. Mẹ tôi muốn đi Nhật Bản, ước chừng sẽ không bao giờ quay lại nữa. Bà ấy có hỏi tôi có muốn đi cùng không? Tôi từ chối rồi, tôi biết người đi cùng bà ấy sang Nhật là một lão già lụ khụ. Còn ba tôi thì muốn rước hai mẹ con nhà kia vào nhà.”
Một lát sau Trình Dữ mới nói: “Dù sao đi nữa, chỉ cần còn sống thì vẫn còn cơ hội gặp lại.”
“Gặp lại sao?” Vương Đậu Đậu cười lạnh một tiếng: “Tôi thà rằng họ chết quách đi cho xong, một cái chết xóa bỏ mọi ân oán, ngược lại chẳng còn oán hận nữa.”
Trình Dữ không nói gì, bản thân anh đã tự lo không nổi rồi.
Vương Đậu Đậu hỏi: “Đại Tiểu Thư vẫn ổn chứ? Em ấy chắc chắn là đau lòng đến chết mất! Cậu cố gắng an ủi em ấy nhiều vào!”
Trình Dữ giữ im lặng. Không lâu sau, phía quầy gọi đến số của anh, anh đứng dậy bước qua. Nhân viên giao ra một xấp tiền 10 tệ và một xấp tiền 50 tệ, nói: “Một xấp 10 tệ là một nghìn tệ, 10 tờ 50 tệ là năm trăm tệ, tổng cộng là một nghìn năm trăm tệ.”
Có thể bạn thích
Anh cất kỹ tiền bạc rồi bước ra khỏi quỹ tiết kiệm: “Đậu Đậu, cậu về trước đi, tôi còn phải ghé qua ngân hàng một chuyến nữa!”
Vương Đậu Đậu ngó nghiêng xung quanh một lượt rồi bảo: “Trên người cậu mang số tiền lớn như vậy, tôi không yên tâm, để tôi đi cùng cậu.”
Trình Dữ nghĩ ngợi một lát rồi mặc kệ cậu ta. Về đến nhà đã là hai giờ chiều, người ngợm đầm đìa mồ hôi trộn lẫn nước mưa, dính dết khó chịu. Anh dùng chỗ nước thừa của Đường Ái Liên để tắm rửa, thay một bộ quần áo khác, tìm chiếc túi đeo hông của ba ra, bỏ toàn bộ tiền mặt vào đó. Lúc này Đường Ái Liên vẫn chưa ngủ dậy, khóe mắt vẫn còn vương vệt nước mắt. Anh để lại một tờ giấy nhắn rồi rời đi trước.
Đến phòng hồi sức ngoại khoa của Bệnh viện Trung Sơn, Trình Nhã Lan vẫy tay gọi anh, kích động reo lên: “Ba con tỉnh lại rồi!”
Trình Dữ ban đầu sững người, vành mắt trong phút chốc đỏ hoe, run giọng nói: “Con muốn vào gặp ba!”
Nhã Lan bảo: “Phòng hồi sức chỉ cho vào thăm từ ba giờ đến ba giờ rưỡi chiều thôi, mỗi lượt chỉ được một người vào. Lần này chú con vào gặp trước rồi. Con để ngày mai đi!” Cô ta nhìn đồng hồ đeo tay: “Còn năm phút nữa là chú ra rồi.”
Trình Dữ chỉ biết ngồi xuống chờ đợi, thời gian trôi dài như cả thế kỷ.
Chiều ngày hôm sau, đến giờ cho phép người nhà vào thăm, Trình Dữ theo cô y tá bước vào cửa. Anh cũng thay giày, mặc áo cách ly, đeo khẩu trang rồi bước qua một cánh cửa nữa để vào phòng bệnh số ba. Khung cảnh trước mắt hệt như lần đầu anh nhìn thấy Trình Tú Mai trên giường bệnh: khắp người quấn băng gạc, cắm đầy các loại ống, những đường nét trên máy theo dõi liên tục nhảy múa, tiếng tít tít reo vang không ngớt. Gương mặt cũng giống như mẹ, rất khó nhận ra, nhưng điều đau lòng là tận sâu trong lòng anh biết rõ mồn một đây chính là ông, Trình Tất Thành – ba của anh.
Cô y tá ra hiệu cho anh ghé sát lại nói chuyện.
Trình Dữ nắm lấy bàn tay Trình Tất Thành, ghé sát vào tai ông, nghẹn ngào gọi một tiếng: “Ba ơi!”
Nam nhi không dễ rơi nước mắt, chỉ là chưa đến lúc đau lòng mà thôi.
Thấy khuôn mặt Trình Tất Thành mấp máy môi, anh cúi người áp tai nghe thử, ông đang hỏi về tình hình của Trình Tú Mai. Anh vẫn muốn giấu giếm: “Mẹ sẽ khỏe lại thôi ba.”
Giọng Trình Tất Thành đục ngầu nghẹn ở cổ: “Chú con nói cho ba biết rồi.”
Trình Dữ rơi nước mắt nói: “Cho nên ba ơi, mẹ đi rồi, ba nhất định phải sống tiếp, phải khỏe lại, nếu không con với em gái sẽ không còn cha mẹ nữa.”
Trình Tất Thành cũng khóc, cô y tá liền xen vào: “Người nhà hãy giữ cho bệnh nhân ổn định tâm lý, đừng quá kích động, đừng khóc nữa. Cứ thế này thì tôi buộc phải mời người nhà ra ngoài, ngày mai mới được vào lại.”
Sau khi hai người ra sức bình tâm lại, Trình Tất Thành th* d*c một hơi: “Dữ à, ba biết ngày số của ba sắp tận rồi. Con là con trai của ba, ba là ba của con, điều trước tiên là ba phải tính toán cho tương lai của con, ba không thể lo cho người khác được.”
Giọng ông nhỏ dần: “Dữ à, con lại gần đây chút nữa.”
Trình Dữ vội vàng áp sát tai vào miệng ông, nghe Trình Tất Thành nói: “Nghe cho kỹ đây, Đường Ái Liên không phải là em gái ruột của con. Cha mẹ của nó và mẹ con cùng lớn lên ở cô nhi viện, sau này họ vượt biên sang Hồng Kông rồi trở thành đại phú hào, mới đón mẹ con qua đó để chăm sóc cho Ái Liên.”
Ông dừng lại th* d*c một lát rồi nói tiếp: “Trận khủng hoảng chứng khoán năm 87, cha mẹ nó phá sản nợ nần chồng chất, cả hai đều nhảy lầu tự sát. Mẹ con liều mạng mang Ái Liêntrở về, sợ rắc rối phát sinh nên mới nói dối đó là con gái bà sinh ra, là đứa em gái cùng mẹ khác cha của con.”
Đầu óc Trình Dữ ong lên một tiếng, sống lưng cứng đờ, lòng bàn tay lạnh ngắt. Nghĩ đến lời di ngôn lúc lâm chung của mẹ, rốt cuộc là ai nói thật, ai đang nói dối đây? Anh thốt lên: “Mẹ không nói như vậy.”
“Mẹ con có sự ích kỷ của bà ấy, ba cũng có sự ích kỷ của ba.” Trình Tất Thành gượng sức nói: “Chú và cô con đã hứa rồi, ba mà chết, họ nhất định sẽ chăm lo cho con đến cùng. Những chuyện khác con đừng bận tâm, hãy chuyên tâm thi đại học, tốt nghiệp tìm một công việc thật tốt, mang theo hy vọng của ba mẹ mà sống thật tốt!”
“Vậy còn Ái Liênthì sao? Em ấy chỉ có một mình thôi!” Trình Dữ lí nhí hỏi.
Trình Tất Thành im lặng nửa ngày mới bảo: “Chỉ còn cách nhờ chính quyền đưa vào viện mồ côi thôi!”
Trình Dữ nghe xong hệt như bị giáng một đòn chí mạng: “Ba ơi, như vậy thật tàn nhẫn quá. Mẹ sẽ không tha thứ cho con đâu!”